@article{oai:shizuoka.repo.nii.ac.jp:00000595,
 author = {浅野, 幸生},
 issue = {1},
 journal = {人文論集},
 month = {Jul},
 note = {application/pdf, Le vieux francais a connu deux negations, non et ne. D'abord, ce dernier s'employait seul comme negation totale. Au cours des XI^e et XII^e siecles, il commence a etre complete par des mots d'appui comme pas, mie, point, gote, qui etaient originairement des substantifs pleins mais devenaient peu a peu adverbiaux en perdant leurs significations. Nous les appellerons ici ≪auxiliaires de negation≫ a l'instar de L.Foulet. Le degre de grammaticalisation se mesure d'une part par la gamme semantique du mot, et d'autre part par son comportement syntaxique, a savoir qu'il possede ou non 1'article, le pronom neutre en. Apres une longue periode transitoire, ce n'est peut-etre qu'au XIII^e que s'accomplit la grammaticalisation de mie. Au moyen age, mie concurrencait pas. Leur distribution geographique nous montre que ces deux mots appartiennent chacun aux regions donnees, le premier a Picardie, Champagne, Lorraine... et le second a Normandie, Ile-de-France... Si pas a bientot supplante mie, c'est parce que mie est un mot atone et que pas s'imposait dans le centre administratif, commercial et culturel.},
 pages = {A263--A274},
 title = {中世のmieについて : 否定文の成立を巡って},
 volume = {54},
 year = {2003}
}